Liturgiske læsninger på tamil

29.11.2026 1. søndag i advent கிறிஸ்துவின் திருவருகையின் முதல் ஞாயிறு 1st Sunday of Advent

Salmernes Bog 24 eller Salmernes Bog 100 Paulus' Brev til Romerne 13,11-14 Matthæusevangeliet 21,1-9

06.12.2026 2. søndag i advent கிறிஸ்துவின் திருவருகையின் இரண்டாம் ஞாயிறு 2nd Sunday of Advent

Esajas' Bog 11,1-10 Paulus' Brev til Romerne 15,4-7 Lukasevangeliet 21,25-36

13.12.2026 3. søndag i advent கிறிஸ்துவின் திருவருகையின் மூன்றாம் ஞாயிறு 3rd Sunday of Advent

Esajas' Bog 35 Paulus' Første Brev til Korintherne 4,1-5 Matthæusevangeliet 11,2-10

20.12.2026 4. søndag i advent கிறிஸ்துவின் திருவருகையின் நான்காம் ஞாயிறு 4th Sunday of Advent

Esajas' Bog 52,7-10 Paulus' Brev til Filipperne 4,4-7 Johannesevangeliet 1,19-28

24.12.2026 Juleaften கிறிஸ்து பிறந்த இனிய இரவின் பெருவிழா Christmas Eve

Esajas' Bog 9,1-6 Lukasevangeliet 2,1-14 eller Matthæusevangeliet 1,18-25

25.12.2026 Juledag கிறிஸ்து பிறப்புப் பெருவிழா Christmas Day

Esajas' Bog 9,1-6 Brevet til Hebræerne 1,1-5 Lukasevangeliet 2,1-14

26.12.2026 2. juledag கிறிஸ்து பிறப்புத் திருநாளின் இரண்டாம் நாள் 2nd Day of Christmas

Jeremias' Bog 1,17-19 Apostlenes Gerninger 6,8-14 eller Apostlenes Gerninger 7,54-60 Matthæusevangeliet 23,34-39

27.12.2026 Julesøndag கிறிஸ்து பிறப்புக்கால ஞாயிறு Sunday after Christmas

Esajas' Bog 63,7-9 Paulus' Brev til Galaterne 4,4-7 Lukasevangeliet 2,25-40

01.01.2027 Nytårsdag புத்தாண்டு பிறப்புத் திருநாள் New Year's Day

Første Mosebog 12,1-3 Paulus' Brev til Galaterne 3,23-29 Lukasevangeliet 2,21

03.01.2027 Helligtrekonger கிறிஸ்துவின் திருக்காட்சிப் பெருவிழா Epiphany

Esajas' Bog 60,1-6 Paulus' Brev til Titus 3,4-7 Matthæusevangeliet 2,1-12

10.01.2027 1. søndag efter Helligtrekonger கிறிஸ்துவின் திருக்காட்சிப் பெருவிழாவிற்குப் பின்வரும் முதல் ஞாயிறு 1st Sunday after Epiphany

Salmernes Bog 84 Paulus' Brev til Romerne 12,1-5 Lukasevangeliet 2,41-52 eller Markusevangeliet 10,13-16

17.01.2027 Sidste søndag efter Helligtrekonger கிறிஸ்துவின் திருக்காட்சிப் பெருவிழாவிற்குப் பின்வரும் கடைசி ஞாயிறு Last Sunday after Epiphany

Anden Mosebog 34,27-35 Peters Andet Brev 1,16-18 Matthæusevangeliet 17,1-9

24.01.2027 Septuagesima எழுபதாம் நாளென்கின்ற ஞாயிறு Septuagesima

Jeremias' Bog 9,22-23 Paulus' Første Brev til Korintherne 9,24-27 Matthæusevangeliet 20,1-16

31.01.2027 Seksagesima அறுபதாம் நாளென்கின்ற ஞாயிறு Sexagesima

Esajas' Bog 55,6-11 Paulus' Første Brev til Korintherne 1,18-25 Markusevangeliet 4,1-20

07.02.2027 Fastelavn ஐம்பதாம் நாளென்கின்ற ஞாயிறு Quinquagesima (Shrovetide)

Salmernes Bog 2 Peters Første Brev 3,18-22 Matthæusevangeliet 3,13-17

14.02.2027 1. søndag i fasten தவக்காலத்தின் முதல் ஞாயிறு 1st Sunday in Lent

Første Mosebog 3,1-19 Paulus' Andet Brev til Korintherne 6,1-10 Matthæusevangeliet 4,1-11

21.02.2027 2. søndag i fasten தவக்காலத்தின் இரண்டாம் ஞாயிறு 2nd Sunday in Lent

Salmernes Bog 42,2-6 Paulus' Første Brev til Thessalonikerne 4,1-7 Matthæusevangeliet 15,21-28

28.02.2027 3. søndag i fasten தவக்காலத்தின் மூன்றாம் ஞாயிறு 3rd Sunday in Lent

Femte Mosebog 18,9-15 Paulus' Brev til Efeserne 5,1-9 Lukasevangeliet 11,14-28

07.03.2027 Midfaste தவக்காலத்தின் நான்காம் ஞாயிறு Mid-Lent

Femte Mosebog 8,1-3 Paulus' Andet Brev til Korintherne 9,6-11 Johannesevangeliet 6,1-15

14.03.2027 Maria Bebudelse தவக்காலத்தின் ஐந்தாம் ஞாயிறு Annunciation

Esajas' Bog 7,10-14 Johannes' Første Brev 1,1-3 Lukasevangeliet 1,26-38

21.03.2027 Palmesøndag குருத்தோலை ஞாயிறு Palm Sunday

Zakarias' Bog 9,9-10 Paulus' Brev til Filipperne 2,5-11 Matthæusevangeliet 21,1-9

25.03.2027 Skærtorsdag பெரிய வியாழன் Maundy Thursday

Anden Mosebog 12,1-11 Paulus' Første Brev til Korintherne 10,15-17 Matthæusevangeliet 26,17-30

26.03.2027 Langfredag புனித வெள்ளி - ஆண்டவருடைய திருப்பாடுகளின் வெள்ளி Good Friday

Første Mosebog 22,1-18 eller Esajas' Bog 52,13-15 eller Esajas' Bog 53 Matthæusevangeliet 27,31-56 eller Markusevangeliet 15,20-39

28.03.2027 Påskedag உயிர்ப்பு ஞாயிறு - கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழா Easter Sunday

Salmernes Bog 118,19-29 Paulus' Første Brev til Korintherne 5,7-8 Markusevangeliet 16,1-8

29.03.2027 2. påskedag கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவின் இரண்டாம் நாள் Easter Monday

Salmernes Bog 22,22-32 Apostlenes Gerninger 10,34-41 Lukasevangeliet 24,13-35

04.04.2027 1. søndag efter påske கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் முதல் ஞாயிறு 1st Sunday after Easter

Salmernes Bog 30 Johannes' Første Brev 5,1-5 eller Apostlenes Gerninger 2,22-28 Johannesevangeliet 20,19-31

11.04.2027 2. søndag efter påske கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் இரண்டாம் ஞாயிறு 2nd Sunday after Easter

Ezekiels Bog 34,11-16 Peters Første Brev 2,20-25 eller Apostlenes Gerninger 2,36-41 Johannesevangeliet 10,11-16

18.04.2027 3. søndag efter påske கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் மூன்றாம் ஞாயிறு 3rd Sunday after Easter

Esajas' Bog 54,7-10 Brevet til Hebræerne 13,12-16 eller Apostlenes Gerninger 4,7-12 Johannesevangeliet 16,16-22

23.04.2027 Store Bededag பெரும் இறைவேண்டல் திருநாள் Great Prayer Day

Salmernes Bog 51,3-19 eller Salmernes Bog 67 Brevet til Hebræerne 8,10-12 Matthæusevangeliet 3,1-10

25.04.2027 4. søndag efter påske கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் நான்காம் ஞாயிறு 4th Sunday after Easter

Ezekiels Bog 36,26-28 Jakobs Brev 1,17-21 eller Apostlenes Gerninger 9,1-18 Johannesevangeliet 16,5-15

02.05.2027 5. søndag efter påske கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் ஐந்தாம் ஞாயிறு 5th Sunday after Easter

Første Mosebog 32,25-32 eller Jeremias' Bog 29,11-13 Jakobs Brev 1,22-25 eller Apostlenes Gerninger 6,1-4 Johannesevangeliet 16,23-28

06.05.2027 Kristi Himmelfart கிறிஸ்துவின் விண்ணேற்றப் பெருவிழா Ascension Day

Salmernes Bog 110,1-4 Apostlenes Gerninger 1,1-11 Markusevangeliet 16,14-20

09.05.2027 6. søndag efter påske கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் ஆறாம் ஞாயிறு 6th Sunday after Easter

Haggajs Bog 2,4-9 eller Joels Bog 3,1-5 Peters Første Brev 4,7-11 eller Apostlenes Gerninger 1,12-14 Johannesevangeliet 15,26-27 eller Johannesevangeliet 16,1-4

16.05.2027 Pinsedag பெந்தக்கோஸ்து - தூய ஆவிப் பெருவிழா Whitsunday (Pentecost)

Første Mosebog 11,1-9 eller Første Mosebog 2,4-7 Apostlenes Gerninger 2,1-11 Johannesevangeliet 14,22-31

17.05.2027 2. pinsedag தூய ஆவிப் பெருவிழாவின் இரண்டாம் நாள் Whit Monday

Salmernes Bog 104,24-30 Apostlenes Gerninger 10,42-48 Johannesevangeliet 3,16-21

23.05.2027 Trinitatis søndag திரித்துவ ஞாயிறு - மூவொரு கடவுள் பெருவிழா Trinity Sunday

Fjerde Mosebog 21,4-9 Paulus' Brev til Romerne 11,32-36 Johannesevangeliet 3,1-15

30.05.2027 1. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் முதல் ஞாயிறு 1st Sunday after Trinity

Esajas' Bog 58,5-12 Johannes' Første Brev 4,16-21 Lukasevangeliet 16,19-31

06.06.2027 2. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் இரண்டாம் ஞாயிறு 2nd Sunday after Trinity

Esajas' Bog 25,6-9 Johannes' Første Brev 3,13-18 Lukasevangeliet 14,16-24

13.06.2027 3. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் மூன்றாம் ஞாயிறு 3rd Sunday after Trinity

Esajas' Bog 57,15-19 Peters Første Brev 5,6-11 Lukasevangeliet 15,1-10

20.06.2027 4. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் நான்காம் ஞாயிறு 4th Sunday after Trinity

Anden Samuelsbog 11,26-27 eller Anden Samuelsbog 12,1-7 Paulus' Brev til Romerne 8,18-23 Lukasevangeliet 6,36-42

27.06.2027 5. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் ஐந்தாம் ஞாயிறு 5th Sunday after Trinity

Esajas' Bog 6,1-8 Peters Første Brev 3,8-15 Lukasevangeliet 5,1-11

04.07.2027 6. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் ஆறாம் ஞாயிறு 6th Sunday after Trinity

Femte Mosebog 30,11-14 Paulus' Brev til Romerne 6,3-11 Matthæusevangeliet 5,20-26

11.07.2027 7. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் ஏழாம் ஞாயிறு 7th Sunday after Trinity

Salmernes Bog 126 Paulus' Brev til Romerne 6,19-23 Lukasevangeliet 19,1-10

18.07.2027 8. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் எட்டாம் ஞாயிறு 8th Sunday after Trinity

Jeremias' Bog 23,16-24 Paulus' Brev til Romerne 8,14-17 Matthæusevangeliet 7,15-21

25.07.2027 9. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் ஒன்பதாம் ஞாயிறு 9th Sunday after Trinity

Ordsprogenes Bog 3,27-35 Johannes' Første Brev 1,5-10 eller Johannes' Første Brev 2,1-2 Lukasevangeliet 16,1-9

01.08.2027 10. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பத்தாம் ஞாயிறு 10th Sunday after Trinity

Femte Mosebog 6,4-9 Paulus' Første Brev til Korintherne 12,1-11 Lukasevangeliet 19,41-48

08.08.2027 11. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பதினொன்றாம் ஞாயிறு 11th Sunday after Trinity

Jobs Bog 5,8-16 Paulus' Første Brev til Korintherne 15,1-10 Lukasevangeliet 18,9-14

15.08.2027 12. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பன்னிரண்டாம் ஞாயிறு 12th Sunday after Trinity

Salmernes Bog 115,1-9 Paulus' Andet Brev til Korintherne 3,4-9 Markusevangeliet 7,31-37

22.08.2027 13. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பதிமூன்றாம் ஞாயிறு 13th Sunday after Trinity

Tredje Mosebog 19,1-2 eller Tredje Mosebog 19,9-18 Paulus' Brev til Galaterne 2,16-21 Lukasevangeliet 10,23-37

29.08.2027 14. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பதினான்காம் ஞாயிறு 14th Sunday after Trinity

Salmernes Bog 103,1-22 Paulus' Brev til Galaterne 5,16-25 eller Paulus' Brev til Romerne 7,15-19 Lukasevangeliet 17,11-19

05.09.2027 15. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பதினைந்தாம் ஞாயிறு 15th Sunday after Trinity

Første Mosebog 8,20-22 eller Første Mosebog 9,12-17 Paulus' Brev til Galaterne 5,25-26 eller Paulus' Brev til Galaterne 6,1-8 Matthæusevangeliet 6,24-34

12.09.2027 16. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பதினாறாம் ஞாயிறு 16th Sunday after Trinity

Jobs Bog 19,23-27 eller Jobs Bog 3,11-22 Paulus' Brev til Efeserne 3,13-21 Lukasevangeliet 7,11-17

19.09.2027 17. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பதினேழாம் ஞாயிறு 17th Sunday after Trinity

Salmernes Bog 19,2-7 Paulus' Brev til Efeserne 4,1-6 Lukasevangeliet 14,1-11

26.09.2027 18. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பதினெட்டாம் ஞாயிறு 18th Sunday after Trinity

Esajas' Bog 40,18-25 Paulus' Første Brev til Korintherne 1,4-8 Matthæusevangeliet 22,34-46

03.10.2027 19. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் பத்தொன்பதாம் ஞாயிறு 19th Sunday after Trinity

Esajas' Bog 44,22-28 Paulus' Brev til Efeserne 4,22-28 Markusevangeliet 2,1-12

10.10.2027 20. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் இருபதாம் ஞாயிறு 20th Sunday after Trinity

Jeremias' Bog 18,1-6 Paulus' Brev til Efeserne 5,15-21 Matthæusevangeliet 22,1-14

17.10.2027 21. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் இருபத்தொன்றாம் ஞாயிறு 21st Sunday after Trinity

Anden Kongebog 5,1-5 eller Anden Kongebog 5,9-15 eller Ezekiels Bog 18,1-4 Paulus' Brev til Efeserne 6,10-17 Johannesevangeliet 4,46-53

24.10.2027 22. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் இருபத்திரண்டாம் ஞாயிறு 22nd Sunday after Trinity

Første Mosebog 50,15-21 Paulus' Brev til Filipperne 1,6-11 Matthæusevangeliet 18,21-35

31.10.2027 23. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் இருபத்திமூன்றாம் ஞாயிறு 23rd Sunday after Trinity

Amos' Bog 8,4-7 Paulus' Brev til Romerne 13,1-7 Matthæusevangeliet 22,15-22

07.11.2027 Alle Helgen புனிதர் அனைவர் பெருவிழா All Saints' Day

Esajas' Bog 60,18-22 Johannes' Åbenbaring 7,1-17 Matthæusevangeliet 5,1-12

14.11.2027 25. søndag efter Trinitatis மூவொரு கடவுள் பெருவிழாவுக்குப் பின்வரும் இருபத்தைந்தாம் ஞாயிறு 25th Sunday after Trinity

Esajas' Bog 51,12-16 Paulus' Første Brev til Thessalonikerne 4,13-18 Matthæusevangeliet 24,15-28

21.11.2027 Sidste søndag i kirkeåret திருவழிபாட்டு ஆண்டின் கடைசி ஞாயிறு Last Sunday of the Church Year

Esajas' Bog 65,17-19 Paulus' Andet Brev til Thessalonikerne 2,13-17 Matthæusevangeliet 25,31-46