17th Sunday after Trinity

19:2 Himlen fortæller om Guds herlighed, hvælvingen forkynder hans hænders værk.

19:3 Dag lader udsagn strømme hen til dag, og nat kundgør viden til nat.

19:4 Der er ingen udsagn og ingen ord uden at dens røst høres.

19:5 Dens målesnor når ud over hele jorden og dens tale til verdens ende. På den satte han et telt for solen,

19:6 og den er som en brudgom der går ud af sit kammer, den glæder sig som en helt over at løbe sin bane.

19:7 Fra himlens ene ende er dens udgang, og dens omløb når den anden ende, intet er skjult for dens glød.

4:1 Jeg, der er fange i Herren, formaner jer da til at vandre det kald værdigt I blev kaldet med,

4:2 med al ydmyghed, mildhed og tålmodighed idet I bærer over med hinanden i kærlighed,

4:3 idet I stræber efter at bevare Åndens enhed med fredens bånd:

4:4 ét legeme og én Ånd, ligesom I også blev kaldet til ét håb ved jeres kaldelse,

4:5 én Herre, én tro, én dåb,

4:6 én Gud og alles Far som er over alle, gennem alle og i alle.

14:1 En gang da han kom ind i en af de øverste farisæeres hus på en sabbat for at deltage i et måltid, holdt de nøje øje med ham.

14:2 Og se, en mand med vand i kroppen stod foran ham.

14:3 Jesus tog til orde og sagde til de lovkyndige og farisæerne: »Er det tilladt at helbrede på sabbatten eller ej?«

14:4 Men de tav. Han tog på ham og helbredte ham og lod ham gå.

14:5 Han sagde til dem: »Hvem iblandt jer vil ikke straks, hvis hans søn eller okse falder i en brønd, trække dem op på sabbatsdagen?«

14:6 Det kunne de ikke svare på.

14:7 Men han fortalte en lignelse til de indbudte da han bemærkede hvordan de udvalgte sig de øverste pladser ved bordet, og sagde til dem:

14:8 »Når du bliver indbudt af nogen til bryllup, da skal du ikke sætte dig øverst til bords, for at ikke en fornemmere end du skulle være indbudt af ham,

14:9 og han som indbød dig og ham, kommer og siger til dig: >Giv ham plads,< og du da med skam kommer til at sidde nederst.

14:10 Men når du bliver indbudt, gå da hen og sæt dig på den nederste, for at når han som har indbudt dig, kommer, han da må sige til dig: >Ven! Ryk højere op.< Da skal du blive æret over for alle dem der sidder til bords med dig.

14:11 For enhver som ophøjer sig selv, vil blive ydmyget; og den som ydmyger sig selv, vil blive ophøjet.«