17th Sunday after Trinity

40:2 bayanggaramaana kuzhiyilum u'laiyaana seat'rilumirunthu ennaith thookkiyeduththu, en kaalga'laik kanmalaiyinmeal ni'ruththi, en adiga'lai u'ruthippaduththi,

40:3 namathu theavanaith thuthikkum puthuppaattai avar en vaayilea koduththaar; aneagar athaik ka'ndu, bayanthu, karththarai nambuvaarga'l.

40:4 aganggaariga'laiyum poyyaich saarnthirukki'ravarga'laiyum noakkaamal, karththaraiyea than nambikkaiyaaga vaikki'ra manushan baakkiyavaan.

40:5 en theavanaagiya karththaavea, neer engga'l nimiththagnseytha ummudaiya athisayangga'lum ummudaiya yoasanaiga'lum aneagamaayirukki'rathu; oruvarum avaiga'lai umakku vivariththuch sollimudiyaathu; naan avaiga'laich solli a'rivikkavea'ndumaanaal avaiga'l e'n'nikkaikku mealaanavaiga'l.

40:6 baliyaiyum kaa'nikkaiyaiyum neer virumbaamal, en seviga'laith thi'rantheer; sarvaangga thaganabaliyaiyum paavanivaara'nabaliyaiyum neer keadkavillai.

1:20 neengga'loa piriyamaanavarga'lea, ungga'l mahaa parisuththamaana visuvaasaththinmeal ungga'lai u'ruthippaduththikko'ndu, parisuththaaavikku'l jebampa'n'ni,

1:21 theavanudaiya anbilea ungga'laik kaaththukko'ndu, niththiyajeevanukkeathuvaaga nammudaiya karththaraagiya iyeasuki'risthuvinudaiya irakkaththaippe'rak kaaththirungga'l.

1:22 allaamalum, neengga'l paguththa'rivu'l'lavarga'laayirunthu, silarukku irakkam paaraatti, silarai akkiniyilirunthu izhuththuvittu, bayaththoadea iradchiththu,

1:23 maamsaththaal ka'raippattirukki'ra vasthiraththaiyum ve'ruththuth tha'l'lungga'l.

1:24 vazhuvaathapadi ungga'laik kaakkavum, thamathu magimaiyu'l'la sannithaanaththilea miguntha magizhchchiyoadea ungga'lai maasat'ravarga'laay ni'ruththavum vallamaiyu'l'lavarum,

1:25 thaam oruvarea gnaanamu'l'lavarumaagiya nammudaiya iradchagaraana theavanukkuk kanamum magaththuvamum vallamaiyum athigaaramum ippozhuthum eppozhuthum u'ndaavathaaga. aamen.

2:14 avar nadanthupoagaiyil, alpeayuvin kumaaranaagiya leavi aayaththu'raiyil udkaarnthirukki'rathaik ka'ndu: enakkup pinsen'ruvaa en'raar; avan ezhunthu avarukkup pinsen'raan.

2:15 appozhuthu, avanudaiya veettilea avar poajanapanthiyirukkaiyil, aneaga aayakkaararum paaviga'lum avaroadukooda vanthirunthapadiyaal, avarga'lum iyeasuvoadum avar seesharoadungkoodap panthiyirunthaarga'l.

2:16 avar aayakkaararoadum paaviga'loadum poajanampa'n'nugi'rathai veathapaaragarum pariseayarum ka'ndu, avarudaiya seesharai noakki: avar aayakkaararoadum paaviga'loadum poajanabaanam pa'n'nugi'rathennaven'ru keattaarga'l.

2:17 iyeasu athaik keattu: pi'niyaa'liga'lukku vaiththiyan vea'ndiyatheayallaamal sugamu'l'lavarga'lukku vea'ndiyathillai; neethimaanga'laiyalla, paaviga'laiyea mananthirumbugi'ratha'rku azhaikkavanthean en'raar.

2:18 yoavaanudaiya seesharum pariseayarudaiya seesharum ubavaasampa'n'nivanthaarga'l. avarga'l avaridaththil vanthu: yoavaanudaiya seesharum pariseayarudaiya seesharum ubavaasikki'raarga'lea, ummudaiya seeshar ubavaasiyaamalirukki'rathennaven'ru keattaarga'l.

2:19 atha'rku iyeasu: ma'navaa'lan thangga'loadirukkaiyil ma'navaa'lanudaiya thoazhar ubavaasippaarga'laa? ma'navaa'lan thangga'ludanea irukkumvaraikkum ubavaasikkamaattaarga'lea.

2:20 ma'navaa'lan avarga'lai vittu edupadum naadka'l varum, antha naadka'lilea ubavaasippaarga'l.

2:21 oruvanum koadiththu'ndaip pazhaiya vasthiraththoadu i'naikkamaattaan, i'naiththaal, athinoadea i'naiththa puthiyathu'ndu pazhaiyathai athigamaayk kizhikkum, pee'ralum athigamaagum.

2:22 oruvanum puthu thiraadcharasaththaip pazhanthuruththiga'lil vaarththuvaikkamaattaan; vaarththuvaiththaal, puthurasam thuruththiga'laik kizhiththuppoadum, irasamum sinthippoam, thuruththiga'lum kettuppoam; puthurasaththaip puthu thuruththiga'lil vaarththuvaikkavea'ndum en'raar.