Trinity

1st Sunday after Trinity

Text cycle 2

Bible Translation

Romanized Bible — Tamil Romanized Bible

📜
Old Testament

Ecclesiastes 5:9-19

5:9 boomiyil vi'laiyum palan yaavarukkumuriyathu; raajaavum vayalin palanaal aatharikkappadugi'raan.

5:10 pa'nappiriyan pa'naththinaal thirupthiyadaivathillai; selvappiriyan selvapperukkinaal thirupthiyadaivathillai; ithuvum maayaiyea.

5:11 poru'l peruginaal athaith thingi'ravarga'lum perugugi'raarga'l; athai udaiyavarga'l thangga'l ka'nga'linaal athaik kaa'nbatheayan'ri avarga'lukkup pirayoajanam enna?

5:12 vealaiseygi'ravan kognchamaayp pusiththaalum athigamaayp pusiththaalum avan niththirai inbamaayirukkum; selvanudaiya perukkoa avanaith thoonggavottaathu.

5:13 sooriyanukkuk keezhea naan ka'nda vea'roru kodiya theenggumu'ndu; athaavathu, aisuvariyamaanathu athai udaiyavarga'lukkea keadu'ndaagumpadi seagariththu vaikkappaduvathaam.

5:14 antha aisuvariyam vikkinaththaal azhinthupoagi'rathu; avan oru puththiranaip pe'rugi'raan, avan kaiyil yaathon'rum illai.

5:15 than thaayin karppaththilirunthu nirvaa'niyaay vanthaan; vanthathupoalavea nirvaa'niyaayth thirumbappoavaan; avan than pirayaasaththinaal u'ndaana palanon'raiyum than kaiyilea eduththukko'ndupoavathillai.

5:16 avan vanthapiragaaramea poagi'raan, ithuvum kodumaiyaana theenggu; avan kaat'rukkup pirayaasappattathinaal avanukku laabam enna?

5:17 avan than naadka'lilellaam iru'lilea pusiththu, migavum saliththu, noayum thunbamum adaigi'raan.

5:18 ithoa, uyiroadirukkumpadi theavan aru'lichseytha naa'lellaam manushan pusiththuk kudiththu, sooriyanukkuk keezhea thaan padum pirayaasam anaiththin palanaiyum anubavippathea nalamum uththamumaana kaariyamen'ru naan ka'ndean, ithuvea avan panggu.

5:19 theavan aisuvariyaththaiyum sambaththaiyum evanukkuk koduththirukki'raaroa, avan athilea pusikkavum, than panggaip pe'ravum, than pirayaasaththilea magizhchchiyaayirukkavum avanukku athigaaram a'lippathu theavanudaiya anukkiragam.

Epistle

1 Timothy 6:6-12

6:6 poathumengi'ra manathudanea koodiya theavabakthiyea miguntha aathaayam.

6:7 ulagaththilea naam on'rum ko'nduvanthathumillai, ithilirunthu naam on'rum ko'ndupoavathumillai enbathu nichchayam.

6:8 u'n'navum udukkavum namakku u'ndaayirunthaal athu poathumen'rirukkak kadavoam.

6:9 aisuvariyavaanga'laaga virumbugi'ravarga'l soathanaiyilum ka'n'niyilum, manusharaik keattilum azhivilum amizhththugi'ra mathikeadum seathamumaana palavitha ichchaiga'lilum vizhugi'raarga'l.

6:10 pa'na aasai ellaath theemaikkum vearaayirukki'rathu; silar athai ichchiththu, visuvaasaththaivittu vazhuvi, aneaga veathanaiga'laalea thangga'lai uruvak kuththikko'ndirukki'raarga'l.

6:11 neeyoa, theavanudaiya manushanea, ivaiga'lai vittoadi, neethiyaiyum theavabakthiyaiyum visuvaasaththaiyum anbaiyum po'rumaiyaiyum saanthaku'naththaiyum adaiyumpadi naadu.

6:12 visuvaasaththin nalla poaraattaththaip poaraadu, niththiyajeevanaip pat'rikko'l; atha'rkaagavea nee azhaikkappattaay; aneaga saadchiga'lukku munbaaga nalla a'rikkai pa'n'ninavanumaayirukki'raay.

Gospel

Luke 12:13-21

12:13 appozhuthu janakkoottaththil oruvan avarai noakki: poathagarea, aasthiyaip paagampiriththu en veethaththai enakkuth tharumpadi en sagoatharanukkuk katta'laiyidavea'ndum en'ru keattukko'ndaan.

12:14 atha'rku avar: manushanea, ennai ungga'lukku niyaayaathibathiyaagavum panggidugi'ravanaagavum vaiththavan yaar en'raar.

12:15 pinbu avar avarga'lai noakki: poru'laasaiyaikku'riththu echcharikkaiyaayirungga'l; eanenil oruvanukku evva'lavu thira'laana aasthi irunthaalum athu avanukku jeevan alla en'raar.

12:16 allaamalum, oru uvamaiyai avarga'lukkuch sonnaar: aisuvariyamu'l'la oruvanudaiya nilam nan'raay vi'lainthathu.

12:17 appozhuthu avan: naan enna seyvean? en thaaniyangga'laich searththu vaikki'ratha'rku idamillaiyea;

12:18 naan on'ru seyvean, en ka'lagnchiyangga'lai idiththu, perithaagak katti, enakku vi'laintha thaaniyaththaiyum en poru'lga'laiyum anggea searththuvaiththu,

12:19 pinbu: aaththumaavea, unakkaaga aneaga varushangga'lukku aneagam poru'lga'l searththu vaikkappattirukki'rathu; nee i'laippaa'ri, pusiththuk kudiththu, poorippaayiru en'ru en aaththumaavoadea solluvean en'ru thanakku'l'lea sinthiththuch sollikko'ndaan.

12:20 theavanoa avanai noakki: mathikeadanea, un aaththumaa unnidaththilirunthu intha iraaththiriyilea eduththuk ko'l'lappadum, appozhuthu nee seagariththavaiga'l yaarudaiyathaagum en'raar.

12:21 theavanidaththil aisuvariyavaanaayiraamal, thanakkaagavea pokkishangga'laich searththuvaikki'ravan ippadiyea irukki'raan en'raar.