Trinity

21st Sunday after Trinity

Text cycle 2

Bible Translation

Romanized Bible — Tamil Romanized Bible

📜
Old Testament

Ezekiel 18:1-4

18:1 karththarudaiya vaarththai enakku u'ndaagi, avar:

18:2 pithaakka'l thiraadchakkaayga'laith thin'raarga'l, pi'l'laiga'lin pa'rka'l koosippoayina ennum pazhamozhiyai neengga'l israveal theasaththaikku'riththuch sollugi'rathu enna?

18:3 ini isravealil inthap pazhamozhiyaich solvathu illai enbathai en jeevanaikko'ndu sollugi'rean en'ru karththaraagiya aa'ndavar uraikki'raar.

18:4 ithoa, ellaa aaththumaakka'lum ennudaiyavaiga'l; thagappanin aaththumaa eppadiyoa, appadiyea maganin aaththumaavum ennudaiyathu; paavagnseygi'ra aaththumaavea saagum.

Epistle

Revelation 3:7-13

3:7 pilathelpiyaa sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu ennavenil: parisuththamu'l'lavarum, saththiyamu'l'lavarum, thaaveethin thi'ravukoalai udaiyavarum, oruvarum poottakkoodaathapadikkuth thi'rakki'ravarum, oruvarum thi'rakkakkoodaathapadikkup poottugi'ravarumaayirukki'ravar sollugi'rathaavathu;

3:8 un kiriyaiga'lai a'rinthirukki'rean; unakkuk kogncham belan irunthum, nee en naamaththai ma'ruthaliyaamal, en vasanaththaik kaikko'ndapadiyinaalea, ithoa, thi'ranthavaasalai unakku munbaaga vaiththirukki'rean, athai oruvanum poottamaattaan.

3:9 ithoa, yootharallaathirunthum thangga'lai yootharen'ru poy sollugi'ravarga'laagiya saaththaanudaiya koottaththaaril silarai unakkuk koduppean; ithoa, avarga'l un paathangga'lukku munbaaga vanthu pa'ninthu, naan unmeal anbaayirukki'rathai a'rinthuko'l'lumpadi seyvean.

3:10 en po'rumaiyaikku'riththuch solliya vasanaththai nee kaaththukko'ndapadiyinaal, boomiyil kudiyirukki'ravarga'laich soathikkumpadiyaagap poochchakkaraththinmealenggum varappoagi'ra soathanaikaalaththi'rkuth thappumpadi naanum unnaik kaappean.

3:11 ithoa, seekkiramaay varugi'rean; oruvanum un kireedaththai eduththukko'l'laathapadikku unakku'l'lathaip pat'rikko'ndiru.

3:12 jeyangko'l'lugi'ravanevanoa avanai en theavanudaiya aalayaththilea thoo'naakkuvean, athinin'ru avan orukkaalum neengguvathillai; en theavanudaiya naamaththaiyum en theavanaal paraloagaththilirunthi'ranggivarugi'ra puthiya erusaleamaagiya en theavanudaiya nagaraththin naamaththaiyum, en puthiya naamaththaiyum avanmeal ezhuthuvean.

3:13 aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik kaathu'l'lavan keadkakkadavan en'rezhuthu.

Gospel

Luke 13:1-9

13:1 pilaaththu sila kalileayarudaiya iraththaththai avarga'ludaiya baliga'loadea kalanthirunthaan; antha vea'laiyilea anggea irunthavarga'lil silar anthach seythiyai avarukku a'riviththaarga'l.

13:2 iyeasu avarga'lukkup pirathiyuththaramaaga: anthak kalileayarukku appadippattavaiga'l sambaviththathinaalea, mat'ra ellaak kalileayaraip paarkkilum avarga'l paaviga'laayirunthaarga'len'ru ninaikki'reerga'loa?

13:3 appadiyallaven'ru ungga'lukkuch sollugi'rean; neengga'l mananthirumbaama'rpoanaal ellaarum appadiyea kettuppoaveerga'l.

13:4 seeloavaamilea koapuram vizhunthu pathinettuppearaik kon'rathea; erusaleamil kudiyirukki'ra manusharellaarilum avarga'l kut'ravaa'liga'laayirunthaarga'len'ru ninaikki'reerga'loa?

13:5 appadiyallaven'ru ungga'lukkuch sollugi'rean; neengga'l mananthirumbaama'rpoanaal ellaarum appadiyea kettuppoaveerga'l en'raar.

13:6 appozhuthu avar oru uvamaiyaiyum sonnaar: oruvan than thiraadchaththoattaththil oru aththimaraththai nattirunthaan; avan vanthu athilea kaniyaith theadinapoathu on'rung kaa'navillai.

13:7 appozhuthu avan thoattakkaaranai noakki: ithoa, moon'ru varushamaay intha aththimaraththilea kaniyaith theadi varugi'rean; on'raiyung kaa'navillai, ithai vettippoadu, ithu nilaththaiyum ean kedukki'rathu en'raan.

13:8 atha'rku avan: aiyaa, ithu intha varushamum irukkattum; naan ithaich sut'rilung koththi, eruppoaduvean,

13:9 kanikoduththaal sari, kodaavittaal, inimeal ithai vettippoadalaam en'ru sonnaan en'raar.