Lent

2nd Sunday in Lent

Text cycle 2

Bible Translation

Romanized Bible — Tamil Romanized Bible

📜
Old Testament

Genesis 1:27-31

1:27 theavan thammudaiya saayalaaga manushanaich sirushdiththaar, avanaith theavasaayalaagavea sirushdiththaar; aa'num pe'n'numaaga avarga'laich sirushdiththaar.

1:28 pinbu theavan avarga'lai noakki: neengga'l palugip perugi, boomiyai nirappi, athaik keezhppaduththi, samuththiraththin machchangga'laiyum aagaayaththup pa'ravaiga'laiyum, boomiyinmeal nadamaadugi'ra sagala jeevajanthukka'laiyum aa'nduko'l'lungga'l en'ru solli, theavan avarga'lai aaseervathiththaar.

1:29 pinnum theavan: ithoa, boomiyinmeal enggum vithaitharum sagalavithap poo'nduga'laiyum, vithaitharum kanimarangga'laagiya sagalavitha virudchangga'laiyum ungga'lukkuk koduththean, avaiga'l ungga'lukku aagaaramaayirukkakkadavathu;

1:30 boomiyilu'l'la sagala mirugajeevanga'lukkum, aagaayaththilu'l'la sagala pa'ravaiga'lukkum, boomiyinmeal oorum piraa'niga'l ellaavat'ri'rkum pasumaiyaana sagala poo'nduga'laiyum aagaaramaagak koduththean en'raar; athu appadiyea aayit'ru.

1:31 appozhuthu theavan thaam u'ndaakkina ellaavat'raiyum paarththaar, athu migavum nan'raayirunthathu; saayanggaalamum vidiya'rkaalamumaagi aa'raam naa'l aayit'ru.

Epistle

Hebrews 5:1-10

5:1 an'riyum, manusharil therinthuko'l'lappatta enthap pirathaana aasaariyanum paavangga'lukkaagak kaa'nikkaiga'laiyum baliga'laiyum seluththumpadi, manusharukkaagath theavakaariyangga'laippat'ri niyamikkappadugi'raan.

5:2 thaanum balaveenamu'l'lavanaanapadiyinaalea, a'riyaathavarga'lukkum ne'rithappippoanavarga'lukkum iranggaththakkavanaayirukki'raan.

5:3 athinimiththam avan janangga'ludaiya paavangga'lukkaagap baliyidavea'ndiyathupoala, thannudaiya paavangga'lukkaagavum baliyidavea'ndiyathaayirukki'rathu.

5:4 mealum, aaroanaippoalath theavanaal azhaikkappattaalozhiya, oruvanum inthak kanamaana oozhiyaththukkuth thaanaay ea'rpadugi'rathillai.

5:5 anthappadiyea ki'risthuvum pirathaana aasaariyaraagi'ratha'rkuth thammaiththaamea uyarththavillai; neer ennudaiya kumaaran, in'ru naan ummai jenippiththean en'ru avaroadea sonnavarea avarai uyarththinaar.

5:6 appadiyea vea'roru idaththilum: neer melkiseatheakkin mu'raimaiyinpadi en'ren'raikkum aasaariyaraayirukki'reer en'ru solliyirukki'raar.

5:7 avar maamsaththiliruntha naadka'lil, thammai mara'naththinin'ru iradchikka vallamaiyu'l'lavarai noakki, balaththa saththaththoadum ka'n'neeroadum vi'n'nappampa'n'ni, vea'nduthalseythu, thamakku u'ndaana bayabakthiyinimiththam keadkappattu,

5:8 avar kumaaranaayirunthum pattapaaduga'linaalea keezhppadithalaik kat'rukko'ndu,

5:9 thaam poora'naraanapinbu, thamakkuk keezhppadigi'ra yaavarum niththiya iradchippai adaivatha'rkuk kaara'naraagi,

5:10 melkiseatheakkin mu'raimaiyinpadiyaana pirathaana aasaariyar en'ru theavanaalea naamam tharikkappattaar.

Gospel

Mark 9:14-29

9:14 pinbu avar seesharidaththil vanthapoathu, avarga'laich sut'rith thira'laana janangga'l ni'rki'rathaiyum, avarga'loadea veathapaaragar tharkkikki'rathaiyum ka'ndaar.

9:15 janangga'lellaarum avaraik ka'ndavudanea migavum aachchariyappattu, oadivanthu, avarukku vanthanagnseythaarga'l.

9:16 avar veathapaaragarai noakki: neengga'l ivarga'loadea ennaththaik ku'riththuth tharkkampa'n'nugi'reerga'l en'ru keattaar.

9:17 appozhuthu janakkoottaththil oruvan avarai noakki: poathagarea, oomaiyaana oru aavi pidiththa en maganai ummidaththil ko'nduvanthean.

9:18 athu avanai enggea pidiththaalum anggea avanai alaikkazhikki'rathu; appozhuthu avan nuraitha'l'li, pallaikkadiththu, soarnthupoagi'raan. athaith thuraththividumpadi ummudaiya seesharidaththil keattean; avarga'laal koodaama'rpoayit'ru en'raan.

9:19 avar pirathiyuththaramaaga: visuvaasamillaatha santhathiyea, ethuvaraikkum naan ungga'loadu iruppean? ethuvaraikkum ungga'lidaththil po'rumaiyaay iruppean? avanai ennidaththil ko'nduvaarungga'l en'raar.

9:20 avanai avaridaththil ko'nduvanthaarga'l. avaraik ka'ndavudanea, antha aavi avanai alaikkazhiththathu; avan tharaiyilea vizhunthu, nuraitha'l'lip pura'ndaan.

9:21 avar avanudaiya thagappanai noakki: ithu ivanukku u'ndaagi evva'lavu kaalamaayit'ru en'ru keattaar. atha'rku avan: si'ruvayathumutha'rko'ndea u'ndaayirukki'rathu;

9:22 ivanaik kollumpadikku athu aneagantharam theeyilum tha'n'neerilum tha'l'lit'ru. neer eathaagilum seyyakkoodumaanaal, engga'lmeal manathiranggi, engga'lukku uthaviseyyavea'ndum en'raan.

9:23 iyeasu avanai noakki: nee visuvaasikkakkoodumaanaal aagum, visuvaasikki'ravanukku ellaam koodum en'raar.

9:24 udanea pi'l'laiyin thagappan: visuvaasikki'rean aa'ndavarea, en avisuvaasam neenggumpadi uthaviseyyum en'ru ka'n'neeroadea saththamittuch sonnaan.

9:25 appozhuthu janangga'l koottamaay oadivarugi'rathai iyeasu ka'ndu, antha asuththa aaviyai noakki: oomaiyum sevidumaana aaviyea, ivanai vittup pu'rappattuppoa, ini ivanukku'l poagaathea en'ru naan unakkuk katta'laiyidugi'rean en'ru athai athattinaar.

9:26 appozhuthu athu saththamittu, avanai migavum alaikkazhiththup pu'rappattuppoayit'ru. avan seththuppoanaan en'ru aneagar sollaththakkathaagach seththavanpoal kidanthaan.

9:27 iyeasu avan kaiyaippidiththu, avanaith thookkinaar; udanea avan ezhunthirunthaan.

9:28 veettil avar piraveasiththapozhuthu, avarudaiya seesharga'l: athaith thuraththivida engga'laal ean koodaama'rpoayit'ru en'ru avaridaththil thaniththuk keattaarga'l.

9:29 atha'rku avar: ivvagaip pisaasu jebaththinaalum ubavaasaththinaalumeayan'ri mat'revvithaththinaalum pu'rappattuppoagaathu en'raar.