திருவருகைக் காலம்

கிறிஸ்துவின் திருவருகையின் இரண்டாம் ஞாயிறு

உரைத்தொகுப்பு 2

வேதாகம மொழிபெயர்ப்பு

Den Frie Bibel

📜
பழைய ஏற்பாடு

எசாயா (ஏசாயா) 11:1-10 அல்லது மலாக்கி (மல்கியா) 3:1-3

எசாயா (ஏசாயா) 11:1-10

11:1 Der vil spire en kvist frem af Isajs stub, og fra hans rødder skyder frugt frem.

11:2 HERRENS Ånd vil hvile over ham, visdoms og indsigts Ånd, råds og styrkes Ånd, den Ånd der giver kundskab og gudsfrygt{N: Frygt} i forholdet til HERREN.

11:3 Han vil nyde gudsfrygt i forholdet til HERREN, og han vil ikke dømme efter det hans øjne ser, og ikke fælde dom efter det hans ører hører.

11:4 Men han vil dømme svage med retfærdighed og straffe landets{N: Jord} elendige på grundlag af retssikkerhed; han vil slå landet{N: Jord} med sin munds stav og dræbe gudløse med sine læbers ånde.

11:5 Retfærdighed vil være hans hofters bælte og trofastheden hans lænders bælte.

11:6 Ulven vil slå sig ned sammen med lammet, og panteren ligge sammen med kiddet; kalven, ungløven og fedekalven er sammen, og en lille dreng vogter dem.

11:7 Koen og bjørnen græsser, deres unger ligger sammen, og løven æder strå som oksen.

11:8 Spædbarnet leger over giftslangens hul, og det fravænnede barn vil stikke sin hånd hen over hugormens hule

11:9 De vil ikke gøre ondt og ikke ødelægge på hele mit hellige bjerg, for landet{N: Jord} er fuldt af kundskab om HERREN, som vandene dækker havets bund.

11:10 På den dag vil det være Isajs rod, der står som et banner for folkene, til ham vil folkeslagene søge hen, og hans bolig vil være herlig.

மலாக்கி (மல்கியா) 3:1-3

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வேதாகம தரவுத்தளத்தில் Malachi என்னும் புத்தகம் இல்லை.

திருமுகம்

யாக்கோபு எழுதிய திருமுகம் (யாக்கோபு) 5:7-8

5:7 Brødre, vær derfor tålmodige indtil Herrens komme. Se, bonden venter tålmodigt på jordens værdifulde frugt, indtil den får tidlig og sen regn.

5:8 Vær også I tålmodige, styrk jeres hjerter, for Herrens komme er nær.

நற்செய்தி

மத்தேயு நற்செய்தி (மத்தேயு) 25:1-13

25:1 Da skal Himlenes rige ligne ti jomfruer som tog deres lamper og gik ud for at møde brudgommen.

25:2 Men fem af dem var tåber, og fem var kloge,

25:3 for da tåberne tog deres lamper, tog de ikke olie med sig.

25:4 Men de kloge tog olie i deres kander sammen med deres lamper.

25:5 Men da brudgommen lod vente på sig, døsede de hen og faldt i søvn.

25:6 Men midt på natten lød råbet: >Se brudgommen, gå ud for at møde ham.<

25:7 Da rejste alle disse jomfruer sig og ordnede deres lamper.

25:8 Men tåberne sagde til de kloge: >Giv os af jeres olie, for vore lamper er ved at slukkes.<

25:9 Men de kloge svarede: >Nej, der er ikke nok til os og jer. Gå hellere hen til købmanden og køb til jer selv.<

25:10 Men mens de gik bort for at købe, kom brudgommen, og de som var rede, gik med ham ind i bryllupssalen, og døren blev lukket.

25:11 Men senere kommer også de øvrige jomfruer, og de siger: >Herre, Herre, luk op for os.<

25:12 Men han svarede: >Sandelig siger jeg jer: Jeg kender jer ikke.<

25:13 Våg derfor, for I kender hverken dagen eller timen.