5th Sunday after Trinity

1:4 karththarudaiya vaarththai enakku u'ndaagi, avar:

1:5 naan unnaith thaayin vayit'ril uruvaakku munnea unnai a'rinthean; nee karppaththilirunthu ve'lippadumunnea naan unnaip parisuththampa'n'ni, unnai jaathiga'lukkuth theerkkatharisiyaagak katta'laiyittean en'ru sonnaar.

1:6 appozhuthu naan: aa karththaraagiya aa'ndavarea, ithoa, naan peasa a'riyean; si'rupi'l'laiyaayirukki'rean en'rean.

1:7 aanaalum karththar: naan si'rupi'l'laiyen'ru nee sollaathea, naan unnai anuppugi'ra ellaaridaththilum nee poay, naan unakkuk katta'laiyidugi'ravaiga'laiyellaam nee peasuvaayaaga.

1:8 nee avarga'lukkup bayappadavea'ndaam; unnaik kaakkumpadikku naan unnudanea irukki'rean en'ru karththar solli,

1:9 karththar thamathu karaththai neetti, en vaayaith thottu: ithoa, en vaarththaiga'lai un vaayilea vaikki'rean.

2:4 manusharaal tha'l'lappattathaayinum, theavanaal therinthuko'l'lappattathum vilaiyea'rappet'rathumaayirukki'ra jeevanu'l'la kallaagiya avaridaththil searnthavarga'laagiya neengga'lum,

2:5 jeevanu'l'la ka'rka'laippoala aavikkeat'ra maa'ligaiyaagavum, iyeasuki'risthu moolamaayth theavanukkup piriyamaana aavikkeat'ra baliga'laich seluththumpadikkup parisuththa aasaariyakkoottamaagavum kattappattuvarugi'reerga'l.

2:6 anthappadiyea: ithoa, therinthuko'l'lappattathum vilaiyea'rappet'rathumaayirukki'ra moolaikkallai seeyoanil vaikki'rean; athinmeal visuvaasamaayirukki'ravan vedkappaduvathillai en'ru veathaththilea solliyirukki'rathu.

2:7 aagaiyaal visuvaasikki'ra ungga'lukku athu vilaiyea'rappet'rathu; keezhppadiyaamalirukki'ravarga'lukkoa veettaik kattugi'ravarga'laal tha'l'lappatta pirathaana moolaikkallaagiya anthak kal ida'rutha'rkeathuvaana kallum vizhutha'rkeathuvaana kanmalaiyumaayit'ru;

2:8 avarga'l thiruvasanaththi'rkuk keezhppadiyaathavarga'laayirunthu ida'rugi'raarga'l; atha'rken'rea niyamikkappattavarga'laayum irukki'raarga'l.

2:9 neengga'loa, ungga'lai anthagaaraththinin'ru thammudaiya aachchariyamaana o'liyinidaththi'rku varavazhaiththavarudaiya pu'n'niyangga'lai a'rivikkumpadikkuth therinthuko'l'lappatta santhathiyaayum, raajareegamaana aasaariyakkoottamaayum, parisuththa jaathiyaayum, avarukkuch sonthamaana janamaayum irukki'reerga'l.

2:10 munnea neengga'l theavanudaiya janangga'laayirukkavillai, ippozhuthoa avarudaiya janangga'laayirukki'reerga'l; munnea neengga'l irakkam pe'raathavarga'laayiruntheerga'l, ippozhuthoa irakkam pet'ravarga'laayirukki'reerga'l.

16:13 pinbu, iyeasu pilippuch sesariyaavin thisaiga'lil vanthapoathu, thammudaiya seesharai noakki: manushakumaaranaagiya ennai janangga'l yaar en'ru sollugi'raarga'l en'ru keattaar.

16:14 atha'rku avarga'l: silar ummai yoavaansnaanan en'rum, silar eliyaa en'rum; vea'ru silar ereamiyaa, allathu theerkkatharisiga'lil oruvar en'rum sollugi'raarga'l en'raarga'l.

16:15 appozhuthu avar: neengga'l ennai yaar en'ru sollugi'reerga'l en'ru keattaar.

16:16 seemoan peathuru pirathiyuththaramaaga: neer jeevanu'l'la theavanudaiya kumaaranaagiya ki'risthu en'raan.

16:17 iyeasu avanai noakki: yoanaavin kumaaranaagiya seemoanea, nee baakkiyavaan; maamsamum iraththamum ithai unakku ve'lippaduththavillai, paraloagaththilirukki'ra en pithaa ithai unakku ve'lippaduththinaar.

16:18 mealum, naan unakkuch sollugi'rean, nee peathuruvaay irukki'raay, inthak kallinmeal en sabaiyaik kattuvean; paathaa'laththin vaasalga'l athai mea'rko'lvathillai.

16:19 paraloagaraajyaththin thi'ravukoalga'lai naan unakkuth tharuvean; booloagaththilea nee kattugi'rathu ethuvoa athu paraloagaththilum kattappattirukkum, booloagaththilea nee kattavizhppathu ethuvoa athu paraloagaththilum kattavizhkkappattirukkum en'raar.

16:20 appozhuthu, thaam ki'risthuvaagiya iyeasu en'ru oruvarukkum sollaathapadikkuth thammudaiya seesharga'lukkuk katta'laiyittaar.

16:21 athumuthal iyeasu, thaam erusaleamukkuppoay, moopparaalum pirathaana aasaariyaraalum veathapaaragaraalum pala paaduga'lpattu, kolaiyu'ndu, moon'raam naa'lil ezhunthirukkavea'ndum enbathaith thammudaiya seesharga'lukkuch sollaththodangginaar.

16:22 appozhuthu, peathuru avaraith thaniyea azhaiththukko'ndupoay: aa'ndavarea, ithu umakku nearidakkoodaathea, ithu umakkuch sambavippathillai en'ru avaraik kadinthuko'l'lath thodangginaan.

16:23 avaroa thirumbip peathuruvaip paarththu: enakkup pinnaagappoa, saaththaanea, nee enakku ida'ralaayirukki'raay; theavanukku eat'ravaiga'laich sinthiyaamal manusharukku eat'ravaiga'laich sinthikki'raay en'raar.

16:24 appozhuthu, iyeasu thammudaiya seesharga'lai noakki: oruvan ennaip pinpat'ri vara virumbinaal, avan thannaiththaan ve'ruththu, than siluvaiyai eduththukko'ndu ennaip pinpat'rakkadavan.

16:25 than jeevanai radchikka virumbugi'ravan athai izhanthupoavaan; ennimiththamaagath than jeevanai izhanthupoagi'ravan athaik ka'ndadaivaan.

16:26 manushan ulagam muzhuvathaiyum aathaayappaduththikko'ndaalum, than jeevanai nashdappaduththinaal avanukku laabam enna? manushan than jeevanukku eedaaga ennaththaik koduppaan?