Trinity

All Saints' Day

Text cycle 2

Bible Translation

OT1931/NT1907 — Danish OT1931 + NT1907 with original orthography

Holy Bible Ecumenical Bible Romanized Bible Den Frie Bibel OT1931/NT1907 King James Version
Single View Compare Holy Bible Compare Ecumenical Bible Compare Romanized Bible Compare Den Frie Bibel Compare King James Version
Get the Scripture PDF
📜
Old Testament

Isaiah 49:8-11

49:8 Saa siger HERREN: Jeg hører dig i Naadens Stund, jeg hjælper dig paa Frelsens Dag, vogter dig og gør dig til Folkepagt for at rejse Landet igen, udskifte øde Lodder

49:9 og sige til de bundne: »Gaa ud!« til dem i Mørket: »Kom frem!« Græs skal de finde langs Vejene, Græsgang paa hver nøgen Høj;

49:10 de hungrer og tørster ikke, dem stikker ej Hede og Sol. Thi deres Forbarmer fører dem, leder dem til Kildevæld;

49:11 jeg gør alle Bjerge til Vej, og alle Stier skal højnes.

✉
Epistle

Revelation 21:1-7

21:1 Og jeg saa en ny Himmel og en ny Jord; thi den forrige Himmel og den forrige Jord var veget bort, og Havet var ikke mere.

21:2 Og jeg saa den hellige Stad, det nye Jerusalem, stige ned fra Himmelen fra Gud, beredet som en Brud, der er smykket for sin Brudgom.

21:3 Og jeg hørte en høj Røst fra Himmelen, som sagde: Se, Guds Telt er hos Menneskene, og han skal bo hos dem, og de skulle være hans Folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud.

21:4 Og han skal aftørre hver Taare af deres Øjne, og Døden skal ikke være mere, ej heller Sorg, ej heller Skrig, ej heller Pine skal være mere; thi det forrige er veget bort.

21:5 Og han, som sad paa Tronen, sagde: Se, jeg gør alle Ting nye. Og han siger til mig: Skriv; thi disse Ord ere troværdige og sande.

21:6 Og han sagde til mig: De ere skete. Jeg er Alfa og Omega, Begyndelsen og Enden. Jeg vil give den tørstige af Livets Vands Kilde uforskyldt.

21:7 Den, som sejrer, skal arve dette, og jeg vil være hans Gud, og han skal være min Søn.

✝
Gospel

Matthew 5:13-16 or Matthew 5:1-12

Matthew 5:13-16

5:13 I ere Jordens Salt; men dersom Saltet mister sin Kraft, hvormed skal det da saltes? Det duer ikke til andet end at kastes ud og nedtrædes af Menneskene.

5:14 I ere Verdens Lys; en Stad, som ligger paa et Bjerg, kan ikke skjules.

5:15 Man tænder heller ikke et Lys og sætter det under Skæppen, men paa Lysestagen; saa skinner det for alle dem, som ere i Huset.

5:16 Lader saaledes eders Lys skinne for Menneskene, at de maa se eders gode Gerninger og ære eders Fader, som er i Himlene.

Matthew 5:1-12

5:1 Men da han saa Skarerne, steg han op paa Bjerget; og da han havde sat sig, gik hans Disciple hen til ham,

5:2 og han oplod sin Mund, lærte dem og sagde:

5:3 „Salige ere de fattige i Aanden, thi Himmeriges Rige er deres.

5:4 Salige ere de, som sørge, thi de skulle husvales.

5:5 Salige ere de sagtmodige, thi de skulle arve Jorden.

5:6 Salige ere de, som hungre og tørste efter Retfærdigheden, thi de skulle mættes.

5:7 Salige ere de barmhjertige, thi dem skal vises Barmhjertighed.

5:8 Salige ere de rene af Hjertet, thi de skulle se Gud.

5:9 Salige ere de, som stifte Fred, thi de skulle kaldes Guds Børn.

5:10 Salige ere de, som ere forfulgte for Retfærdigheds Skyld, thi Himmeriges Rige er deres.

5:11 Salige ere I, naar man haaner og forfølger eder og lyver eder alle Haande ondt paa for min Skyld.

5:12 Glæder og fryder eder, thi eders Løn skal være stor i Himlene; thi saaledes have de forfulgt Profeterne, som vare før eder.

← Back to Trinity