உயிர்ப்புக் காலம்

உயிர்ப்பு ஞாயிறு - கிறிஸ்துவின் உயிர்ப்புப் பெருவிழா

உரைத்தொகுப்பு 2

வேதாகம மொழிபெயர்ப்பு

Romanized Bible — தமிழ் Romanized Bible

📜
பழைய ஏற்பாடு

திருப்பாடல்கள் (சங்கீதம்) 118:19-29 அல்லது திருப்பாடல்கள் (சங்கீதம்) 118:13-18

திருப்பாடல்கள் (சங்கீதம்) 118:19-29

118:19 neethiyin vaasalga'laith thi'ravungga'l; naan avaiga'lukku'l piraveasiththuk karththaraith thuthippean.

118:20 karththarin vaasal ithuvea; neethimaanga'l itha'rku'l piraveasippaarga'l.

118:21 neer enakkuch sevikoduththu, enakku iradchippaayirunthapadiyaal, naan ummaith thuthippean.

118:22 veedukattugi'ravarga'l aagaathen'ru tha'l'lina kallea, moolaikkuth thalaikkallaayit'ru.

118:23 athu karththaraalea aayit'ru, athu nammudaiya ka'nga'lukku aachchariyamaayirukki'rathu.

118:24 ithu karththar u'ndupa'n'nina naa'l; ithilea ka'likoornthu magizhakkadavoam.

118:25 karththaavea, iradchiyum; karththaavea, kaariyaththai vaaykkappa'n'num.

118:26 karththarudaiya naamaththinaalea varugi'ravar sthoaththirikkappattavar; karththarudaiya aalayaththilirunthu ungga'lai aaseervathikki'roam.

118:27 karththar nammaip piragaasippikki'ra theavanaayirukki'raar; pa'ndigaipbaliyaik ko'ndupoayp balipeedaththin kombuga'lil kayi'ruga'laal kattungga'l.

118:28 neer en theavan, naan ummaith thuthippean; neer en theavan, naan ummai uyarththuvean.

118:29 karththaraith thuthiyungga'l, avar nallavar; avar kirubai en'rumu'l'lathu.

திருப்பாடல்கள் (சங்கீதம்) 118:13-18

118:13 naan vizhumpadi nee ennaith tha'l'linaay; karththaroa enakku uthaviseythaar.

118:14 karththar en belanum, en keethamumaanavar; avar enakku iradchippumaanaar.

118:15 neethimaanga'ludaiya koodaarangga'lil iradchippin kembeerasaththam u'ndu; karththarin valathukaram baraakkiramagnseyyum.

118:16 karththarin valathukaram uyarnthirukki'rathu; karththarin valathukaram baraakkiramagnseyyum.

118:17 naan saavaamal, pizhaiththirunthu, karththarudaiya seygaiga'lai vivarippean.

118:18 karththar ennai veguvaayth tha'ndiththum, ennaich saavukku oppukkodukkavillai.

திருமுகம்

பேதுரு எழுதிய முதல் திருமுகம் (1 பேதுரு) 1:3-9

1:3 nammudaiya karththaraagiya iyeasuki'risthuvin pithaavaagiya theavanukku sthoaththiram u'ndaavathaaga;

1:4 avar, iyeasuki'risthu mariththoarilirunthu ezhunthathinaalea, azhiyaathathum maasat'rathum vaadaathathumaagiya suthantharaththi'rkeathuvaaga, jeevanu'l'la nambikkai u'ndaagumpadi, thamathu miguntha irakkaththinpadiyea nammai ma'rupadiyum jenippiththaar.

1:5 kadaisikkaalaththilea ve'lippada aayaththamaakkappattirukki'ra iradchippukku eathuvaaga visuvaasaththaikko'ndu theavanudaiya balaththinaalea kaakkappattirukki'ra ungga'lukku anthach suthantharam paraloagaththil vaikkappattirukki'rathu.

1:6 ithilea neengga'l migavum santhoashappadugi'reerga'l; en'raalum, thunbappadavea'ndiyathu avasiyamaanathaal, ippozhuthu kognchakkaalam palavithamaana soathanaiga'linaalea thukkappadugi'reerga'l.

1:7 azhinthupoagi'ra pon akkiniyinaalea soathikkappadum; athaippaarkkilum athiga vilaiyea'rappet'rathaayirukki'ra ungga'l visuvaasam soathikkappattu, iyeasuki'risthu ve'lippadumpoathu ungga'lukkup pugazhchchiyum kanamum magimaiyumu'ndaagak kaa'nappadum.

1:8 avarai neengga'l kaa'naamalirunthum avaridaththil anbukoorugi'reerga'l; ippozhuthu avaraith tharisiyaamalirunthum avaridaththil visuvaasam vaiththu, sollimudiyaathathum magimaiyaal ni'rainthathumaayirukki'ra santhoashamu'l'lavarga'laayk ka'likoornthu,

1:9 ungga'l visuvaasaththin palanaagiya aaththumaradchippai adaigi'reerga'l.

நற்செய்தி

மத்தேயு நற்செய்தி (மத்தேயு) 28:1-8

28:1 oayvunaa'l mudinthu, vaaraththin muthalaam naa'l vidinthuvarugaiyil, magathaleanaa mariyaa'lum mat'ra mariyaa'lum kalla'raiyaip paarkkavanthaarga'l.

28:2 appozhuthu, boomi migavum athirumpadi, karththarudaiya thoothan vaanaththilirunthi'ranggi vanthu, vaasaliliruntha kallaip purattith tha'l'li, athinmeal udkaarnthaan.

28:3 avanudaiya roobam minnalpoalavum, avanudaiya vasthiram u'raintha mazhaiyaippoala ve'nmaiyaagavum irunthathu.

28:4 kaavalaa'lar avanukkup bayanthathinaal thidukkittuch seththavarga'l poalaanaarga'l.

28:5 thoothan antha sthireega'lai noakki: neengga'l bayappadaathirungga'l; siluvaiyil a'raiyappatta iyeasuvaith theadugi'reerga'l en'ru a'rivean.

28:6 avar inggea illai; thaam sonnapadiyea uyirththezhunthaar; karththarai vaiththa idaththai vanthu paarungga'l;

28:7 seekkiramaayp poay, avar mariththoarilirunthu ezhunthaar en'ru avarudaiya seesharga'lukkuch sollungga'l. avar ungga'lukkumunnea kalileayaavukkup poagi'raar; anggea avaraik kaa'nbeerga'l; ithoa, ungga'lukkuch sonnean en'raan.

28:8 avarga'l bayaththoadum mahaa santhoashaththoadum kalla'raiyai vittuch seekkiramaayp pu'rappattu, avarudaiya seesharga'lukku a'rivikka oadinaarga'l.