Maundy Thursday

12:1 karththar egipthu theasaththil moaseayaiyum aaroanaiyum noakki:

12:2 intha maatham ungga'lukkup pirathaana maatham; ithu ungga'lukku varushaththin muthalaam maathamaayiruppathaaga.

12:3 neengga'l israveal sabaiyaar yaavaraiyum noakki: intha maatham paththaam theathiyil veettuththalaivarga'l, veettukku oru aattukkuttiyaaga, ovvoruvarum ovvoru aattukkuttiyaith therinthu ko'l'lakkadavarga'l.

12:4 oru veettil irukki'ravarga'l oru aattukkuttiyaip pusikki'ratha'rkup poathumaana pearga'laayiraama'rpoanaal, avanum avan sameebaththilirukki'ra avanudaiya ayalveettukkaaranum, thangga'lidaththilu'l'la aaththumaakka'lin ilakkaththi'rkuththakkathaaga oru aattukkuttiyaith therinthuko'l'lavea'ndum; avanavan pusippukkuththakkathaaga ilakkam paarththu, aattukkuttiyaith therinthuko'l'lavea'ndum.

12:5 antha aattukkutti pazhuthat'rathum aa'num oru vayathu'l'lathumaay irukka vea'ndum; semma'riyaaduga'lilaavathu ve'l'laaduga'lilaavathu athaith therinthu ko'l'lalaam.

12:6 athai intha maatham pathinaalaam theathivaraikkum vaiththirunthu, israveal sabaiyin ovvoru koottaththaarum saayanggaalaththil athai adiththu,

12:7 athin iraththaththil kogncham eduththu, thaangga'l athaip pusikkum veettuvaasal nilaikkaalga'l ira'ndilum nilaiyin mea'rsattaththilum the'liththu,

12:8 an'ru raaththiriyilea athin maamsaththai neruppinaal suttu, pu'lippillaa appaththoadum kasappaana keeraiyoadum athaip pusikkakkadavarga'l.

12:9 pachchaiyaayum tha'n'neeril avikkappattathaayum alla; athin thalaiyaiyum athin thodaiga'laiyum atha'rku'l'la yaavaiyum eagamaay neruppinaal suttathaay athaip pusippeerga'laaga.

12:10 athilea on'raiyum vidiya'rkaalammattum meethiyaaga vaikkaamal, vidiya'rkaalammattum athilea meethiyaay irukki'rathai akkiniyaal sutterippeerga'laaga.

12:11 athaip pusikkavea'ndiya vithamaavathu, neengga'l ungga'l araiga'lil kachchai kattikko'ndum, ungga'l kaalga'lil paatharadchai thoduththukko'ndum, ungga'l kaiyil thadi pidiththukko'ndum athaith theeviramaayp pusikkakkadaveerga'l; athu karththarudaiya paskaa.

10:15 ungga'laip buththimaanga'len'ru e'n'nip peasugi'rean; naan sollugi'rathai neengga'lea nithaaniththuppaarungga'l.

10:16 naam aaseervathikki'ra aaseervaathaththin paaththiram ki'risthuvinudaiya iraththaththin aikkiyamaayirukki'rathallavaa? naam pidki'ra appam ki'risthuvinudaiya sareeraththin aikkiyamaayirukki'rathallavaa?

10:17 antha orea appaththil naamellaarum panggupe'rugi'rapadiyaal, aneagaraana naam orea appamum orea sareeramumaayirukki'roam.

26:17 pu'lippillaatha appappa'ndigaiyin muthalnaa'lilea, seesharga'l iyeasuvinidaththil vanthu: paskaavaip pusippatha'rku naangga'l enggea umakku aayaththampa'n'nach siththamaayirukki'reer en'ru keattaarga'l.

26:18 atha'rku avar: neengga'l nagaraththilea innaanidaththi'rkup poay: en vea'lai sameebamaayirukki'rathu, un veettilea en seesharoadeakoodap paskaavai aasarippean en'ru poathagar sollugi'raar en'ru avanukkuch sollungga'l en'raar.

26:19 iyeasu ka'rpiththapadi seesharga'l poay, paskaavai aayaththampa'n'ninaarga'l.

26:20 saayanggaalamaanapoathu, panniruvaroadungkooda avar panthiyirunthaar.

26:21 avarga'l poajanampa'n'nugaiyil, avar: ungga'liloruvan ennaik kaattikkoduppaan en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

26:22 appozhuthu, avarga'l migavum thukkamadainthu, avarai noakki: aa'ndavarea, naanoa, naanoa? en'ru ovvoruvaraayk keadkaththodangginaarga'l.

26:23 avar pirathiyuththaramaaga: ennoadeakoodath thaalaththil kaiyidugi'ravanea ennaik kaattikkoduppaan.

26:24 manushakumaaran thammaikku'riththu ezhuthiyirukki'rapadiyea poagi'raar; aagilum, entha manushanaal manushakumaaran kaattikkodukkappadugi'raaroa, antha manushanukku aiyoa; antha manushan pi'ravaathirunthaanaanaal avanukku nalamaayirukkum en'raar.

26:25 avaraik kaattikkoduththa yoothaasum avarai noakki: rabee, naanoa? en'raan; atha'rku avar: nee sonnapadithaan en'raar.

26:26 avarga'l poajanampa'n'nugaiyil, iyeasu appaththai eduththu, aaseervathiththu, athaip pittu, seesharga'lukkuk koduththu: neengga'l vaanggip pusiyungga'l, ithu ennudaiya sareeramaayirukki'rathu en'raar.

26:27 pinbu, paaththiraththaiyum eduththu, sthoaththirampa'n'ni, avarga'lukkuk koduththu: neengga'l ellaarum ithilea baanampa'n'nungga'l;

26:28 ithu paavamannippu'ndaagumpadi aneagarukkaagach sinthappadugi'ra puthu udanpadikkaikkuriya ennudaiya iraththamaayirukki'rathu.

26:29 ithumuthal inthath thiraadchappazharasaththai navamaanathaay ungga'loadeakooda en pithaavin raajyaththilea naan baanampa'n'num naa'lvaraikkum ithaip baanam pa'n'nuvathillaiyen'ru ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

26:30 avarga'l sthoaththirappaattaip paadinapinbu, olivamalaikkup pu'rappattuppoanaarga'l.