New Year's Day

90:1 Bøn af Moses, Guds mand. Herre, du har været bolig for os i slægt efter slægt.

90:2 Før bjergene fødtes, før du frembragte jorden og verden, fra evighed til evighed er du Gud.

90:3 Du lader det svage menneske vende tilbage til støv, du siger: »Vend tilbage, I menneskebørn!«

90:4 For tusind år er i dine øjne som dagen i går, når den går forbi, og som en nattevagt.

90:5 Du skyllede dem bort, de bliver som en søvn, om morgenen er de som græs der skyder friske skud.

90:6 Om morgenen blomstrer det og sætter friske skud, om aftenen visner det og tørrer ind.

90:7 Jo, vi er fortæret af din vrede, og vi er forfærdet ved din harme.

90:8 Du har stillet vores synder for dine øjne, vores skjulte synd for dit ansigts lys.

90:9 For alle vores dage er svundet bort i din vrede, vi har henlevet vores år som et suk.

90:10 Vores leveår, i dem er der halvfjerds år, og hvis der er livskraft, firs år, og deres stolthed er elendighed og ulykke, for det er hastigt forbi, så flyver vi bort.

90:11 Hvem kender styrken i din vrede og din harme som frygt for dig?

90:12 Lær os at tælle vores dage sådan at vi får visdom i hjertet.

90:13 Vend om, HERRE, hvor længe? Og hav medlidenhed med dine tjenere.

90:14 Mæt os om morgenen med din trofasthed, så vil vi juble og glæde os alle vores dage.

90:15 Glæd os lige så mange dage som du har ydmyget os, de år som vi har set ulykke.

90:16 Lad din fortjeneste blive synlig for dine tjenere og din pragt over deres børn.

90:17 Og Herren, vores Guds skønhed være over os, og styrk vores hænders gerning for os, vores hænders gerning, styrk du den!

4:13 Vel, I som nu siger: »I dag eller i morgen vil vi gå til den eller den by og blive der et år og handle og tjene penge,«

4:14 I som ikke ved, hvordan jeres liv vil være i morgen – for I er damp, som viser sig kort tid og derefter forsvinder –

4:15 i stedet skal I sige. »Hvis Herren vil, så skal vi leve og gøre det ene eller det andet.«

4:16 Men nu er I stolte af jeres praleri. Men al den slags stolthed er ond.

4:17 Altså den som ved hvad det er at gøre det gode, men ikke gør det, for ham er det synd.

6:5 Og når I beder, skal I ikke være som hyklerne, for de elsker at stå og bede i synagoger og på gadehjørner for at vise sig for mennesker. Sandelig siger jeg jer: De har fået deres løn.

6:6 Men du, når du beder, gå ind i dit kammer og luk din dør for at bede til din Far, som er i det skjulte, og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne dig.

6:7 Og når I beder, skal I ikke lade munden løbe, ligesom hedningerne, for de tror at de vil blive bønhørt for deres mange ord.

6:8 I må altså ikke ligne dem, for jeres Far ved, hvad I har behov for før I beder til ham.

6:9 Således skal I da bede: Vor far, du som er i himlene, helliget blive dit navn

6:10 komme dit rige, ske din vilje, som i himlen og også på jorden.

6:11 Giv os i dag vort daglige brød,

6:12 og tilgiv os vor skyld, ligesom også vi har tilgivet vore skyldnere,

6:13 og før os ikke ind i fristelse, men befri os fra den onde. For dit er riget og magten og æren. Amen.