கிறிஸ்து பிறப்புக் காலம்

புத்தாண்டு பிறப்புத் திருநாள்

உரைத்தொகுப்பு 2

வேதாகம மொழிபெயர்ப்பு

Romanized Bible — தமிழ் Romanized Bible

📜
பழைய ஏற்பாடு

திருப்பாடல்கள் (சங்கீதம்) 90

90:1 aa'ndavarea, theavareer thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga engga'lukku adaikkalamaanavar.

90:2 parvathangga'l thoan'rumunnum, neer boomiyaiyum ulagaththaiyum uruvaakkumunnum, neerea anaathiyaay en'ren'raikkum theavanaayirukki'reer.

90:3 neer manusharai nirththoo'liyaakki, manupuththirarea, thirumbungga'l engi'reer.

90:4 umathu paarvaikku aayiram varusham neat'rukkazhintha naa'lpoalavum iraachsaamampoalavum irukki'rathu.

90:5 avarga'lai ve'l'lampoal vaarikko'ndupoagi'reer; niththiraikku oththirukki'raarga'l; kaalaiyilea mu'laikki'ra pullukku oppaayirukki'raarga'l.

90:6 athu kaalaiyilea mu'laiththup pooththu, maalaiyilea a'ruppu'ndu ularnthupoam.

90:7 naangga'l umathu koabaththinaal azhinthu, umathu ukkiraththinaal kalanggippoagi'roam.

90:8 engga'l akkiramangga'lai umakku munbaagavum, engga'l antharangga paavangga'lai umathu mugaththin ve'lichchaththilum ni'ruththineer.

90:9 engga'l naadka'lellaam umathu koabaththaal poayvittathu; oru kathaiyaippoal engga'l varushangga'laik kazhiththuppoattoam.

90:10 engga'l aayusunaadka'l ezhubathu varusham, belaththin miguthiyaal e'nbathu varushamaayirunthaalum, athin meanmaiyaanathu varuththamum sagnchalamumea; athu seekkiramaayk kadanthupoagi'rathu, naangga'lum pa'ranthupoagi'roam.

90:11 umathu koabaththin vallamaiyaiyum, umakkup bayappadaththakkavithamaay umathu ukkiraththaiyum a'rinthuko'l'lugi'ravan yaar?

90:12 naangga'l gnaana iruthayamu'l'lavarga'laagumpadi, engga'l naadka'lai e'n'num a'rivai engga'lukkup poathiththaru'lum.

90:13 karththaavea, thirumbivaarum, ethuvaraikkum koabamaayiruppeer? umathu adiyaarukkaagap parithabiyum.

90:14 naangga'l engga'l vaazhnaa'lellaam ka'likoornthu magizhumpadi, kaalaiyilea engga'lai umathu kirubaiyaal thirupthiyaakkum.

90:15 theavareer engga'laich si'rumaippaduththina naadka'lukkum, naangga'l thunbaththaik ka'nda varushangga'lukkum sariyaay engga'lai magizhchchiyaakkum.

90:16 umathu kiriyai umathu oozhiyakkaararukkum, umathu magimai avarga'l pi'l'laiga'lukkum vi'langguvathaaga.

90:17 engga'l theavanaagiya aa'ndavarin piriyam engga'lmeal iruppathaaga; engga'l kaiga'lin kiriyaiyai engga'lidaththil u'ruthippaduththum; aam, engga'l kaiga'lin kiriyaiyai engga'lidaththil u'ruthippaduththiyaru'lum.

திருமுகம்

யாக்கோபு எழுதிய திருமுகம் (யாக்கோபு) 4:13-17

4:13 mealum, naangga'l in'raikku allathu naa'laikku inna patta'naththi'rkup poay, anggea oruvarusham thanggi, viyaabaaragnseythu, sambaaththiyam pa'n'nuvoamengi'ravarga'lea, kea'lungga'l.

4:14 naa'laikku nadappathu ungga'lukkuth theriyaathea. ungga'l jeevan eppadippattathu? kognchakkaalanthoan'rip pinbu thoan'raama'rpoagi'ra pugaiyaippoalirukki'rathea.

4:15 aathalaal: aa'ndavarukkuch siththamaanaal, naangga'lum uyiroadirunthaal, inninnathaich seyvoam en'ru sollavea'ndum.

4:16 ippozhuthu ungga'l veembuga'lil meanmaipaaraattugi'reerga'l; ippadippatta meanmaipaaraattal yaavum pollaanggaayirukki'rathu.

4:17 aathalaal, oruvan nanmaiseyya a'rinthavanaayirunthum, athaich seyyaama'rpoanaal, athu avanukkup paavamaayirukkum.

நற்செய்தி

மத்தேயு நற்செய்தி (மத்தேயு) 6:5-13

6:5 an'riyum nee jebampa'n'numpoathu maayakkaararaip poalirukkavea'ndaam; manushar kaa'numpadiyaaga avarga'l jeba aalayangga'lilum veethiga'lin santhiga'lilum nin'ru jebampa'n'na virumbugi'raarga'l; avarga'l thangga'l palanai adainthu theernthathen'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean.

6:6 neeyoa jebampa'n'numpoathu, un a'raiveettukku'l piraveasiththu, un kathavaip pootti, antharanggaththilirukki'ra un pithaavai noakki jebampa'n'nu; appozhuthu, antharanggaththil paarkki'ra un pithaa ve'liyaranggamaay unakkup palana'lippaar.

6:7 an'riyum neengga'l jebampa'n'numpoathu, agngnaaniga'laippoala vee'nvaarththaiga'lai alappaatheayungga'l; avarga'l, athiga vasanippinaal thangga'l jebam keadkappadumen'ru ninaikki'raarga'l.

6:8 avarga'laippoala neengga'l seyyaathirungga'l; ungga'l pithaavai noakki neengga'l vea'ndikko'l'lugi'ratha'rku munnamea ungga'lukku innathu theavai en'ru avar a'rinthirukki'raar.

6:9 neengga'l jebampa'n'navea'ndiya vithamaavathu: parama'ndalangga'lilirukki'ra engga'l pithaavea, ummudaiya naamam parisuththappaduvathaaga.

6:10 ummudaiya raajyam varuvathaaga; ummudaiya siththam parama'ndalaththilea seyyappadugi'rathupoalap boomiyileayum seyyappaduvathaaga.

6:11 engga'lukku vea'ndiya aagaaraththai in'ru engga'lukkuth thaarum.

6:12 engga'l kadanaa'liga'lukku naangga'l mannikki'rathupoala engga'l kadanga'lai engga'lukku manniyum.

6:13 engga'laich soathanaikkudpadappa'n'naamal, theemaiyinin'ru engga'lai iradchiththukko'l'lum, raajyamum, vallamaiyum, magimaiyum en'ren'raikkum ummudaiyavaiga'lea, aamen, enbathea.