திரித்துவ காலம்

திரித்துவ ஞாயிறு - மூவொரு கடவுள் பெருவிழா

உரைத்தொகுப்பு 1

வேதாகம மொழிபெயர்ப்பு

Den Frie Bibel

📜
பழைய ஏற்பாடு

எண்ணிக்கை (எண்ணாகமம்) 21:4-9

21:4 Så rejste de af sted fra bjerget Hor i retning af Sivhavet for at drage uden om Edoms land. På vejen tabte folket tålmodigheden,

21:5 og folket talte imod Gud og imod Moses »Hvorfor førte I os ud af Egypten for at dø i ørkenen? For her er ingen brød og ingen vand, og vi afskyr den elendige mad.«

21:6 Da sendte HERREN giftige slanger ind blandt folket, og de bed folket, og en mængde af Israels folk døde.

21:7 Så kom folket til Moses, og sagde: »Vi har syndet, for vi har talt imod HERREN og imod dig. Bed til HERREN at han vil fjerne slangerne fra os.« Da bad Moses for folket,

21:8 og HERREN sagde til Moses: »Lav en giftslange og sæt den på en stang. Der skal ske det at enhver som er blevet bidt og ser på den, skal forblive i live.«

21:9 Så lavede Moses en bronzeslange og satte den på en stang, og så skete der det at når en slange havde bidt nogen, og han så hen på bronzeslangen, da forblev han i live.

திருமுகம்

உரோமையருக்கு எழுதிய திருமுகம் (ரோமர்) 11:32-36

11:32 For Gud har indesluttet alle under ulydighed for at vise alle barmhjertighed.

11:34 For hvem har kendt Herrens tanker? Eller hvem hans rådgiver?

11:35 Eller hvem har givet ham noget først så han skulle gøre ham gengæld?

11:36 For fra ham og ved ham og til ham er alt; ham være ære i evighederne, Amen.

நற்செய்தி

யோவான் நற்செய்தி (யோவான்) 3:1-15

3:1 Der var et menneske blandt farisæerne, han hed Nikodemus, en rådsherre blandt jøderne;

3:2 han kom til ham om natten og sagde til ham: »Rabbi, vi ved at du er en lærer som er kommet fra Gud, for ingen kan gøre de tegn du gør, uden Gud er med ham.«

3:3 Jesus svarede ham: »Sandelig, sandelig siger jeg dig: Hvis ikke nogen er blevet født på ny, kan han ikke se Guds rige.«

3:4 Nikodemus siger til ham: »Hvordan kan et menneske blive født når det er gammelt? Kan det for anden gang komme ind i sin mors liv og blive født?«

3:5 Jesus svarede: »Sandelig, sandelig siger jeg dig: Hvis ikke nogen er blevet født af vand og Ånd, kan han ikke gå ind i Guds rige.

3:6 Det som er blevet født af kødet, er kød og det, som er blevet født af Ånden, er ånd.

3:7 Du må ikke undre dig over at jeg har sagt til dig: Det er nødvendigt at I bliver født på ny.

3:8 Ånden blæser hvor den vil, og du hører dens susen, men du ved ikke hvorfra den kommer, og hvor den går hen, således er det det med enhver som er blevet født af Ånden.«

3:9 Nikodemus svarede ham: »Hvordan kan dette ske?«

3:10 Jesus svarede ham: »Er du Israels lærer og forstår ikke dette?

3:11 Sandelig, sandelig siger dig: Vi taler om det vi ved, og vi vidner om det vi har set, og vores vidnesbyrd tager I ikke imod.

3:12 Når jeg har talt til jer om det jordiske, og I ikke tror, hvordan vil I så tro når jeg taler til jer om det himmelske?

3:13 Ingen er steget op til himlen, men Menneskesønnen er steget ned fra himlen.

3:14 Ligesom Moses ophøjede slangen i ørkenen, således skal Menneskesønnen ophøjes

3:15 for at enhver som tror på ham, skal have evigt liv.